Englisch-Spanisch Übersetzung für bribe

sobornarEn vez de ello, intenta sobornar su camino hacia una posición favorable. Instead it attempts to bribe its way to a position of favour. ¿Pretendemos acaso sobornar a Francia con subsidios ilegales para que apruebe los planes financieros de la UE? Is the intention to bribe France to adopt the EU’s financial plans using illegal subsidies? Chávez ya la ha tachado de bandida, la ha acusado de dejarse sobornar y ha dicho que debería pasar 30 años en la cárcel. Chávez has already labelled her a bandit, accused her of taking a bribe, and said she should be jailed for 30 years.
sobornoMe ha satisfecho especialmente la clara postura en relación con el soborno. I particularly welcome the clear opposition to bribes. Cada año se pagan del orden de mil millones en sobornos; ¿quién los paga? Bribes to the tune of a billion are paid every year – by whom? Las elecciones se manipulan recurriendo a los sobornos e incluso, en ocasiones, a la violencia. Elections are manipulated by means of bribes and sometimes even violence.

aceitar
alfadía
cohechar
cohechoContinua existiendo el estigma del cohecho pasivo . The stigma will still persist that I am a receiver of bribes .
cohecho, coima
coima

Something given in exchange for influence or as an inducement to dishonesty
That which seduces; seduction; allurement
To give a bribe#Noun|bribe to; specifically, to ask a person to do something, usually against his/her will, in exchange for some type of reward or relief from potential trouble
To gain by a bribe; to induce as by a bribe

Wörterbuch